Littorella uniflora Ascherson : Espèce protégée sur tout le territoire national.

Genre : LITTORELLA. LITTORELLE (du mot latin littus, rivage; plante du bords des étangs). - Ce genre est caractérisé par ses fleurs de deux sortes, les unes staminé, les autres pistillées. Ce sont de petites plantes aquatiques, à feuilles étroites, toutes à la base, à fleurs dont les corolles sont blanchâtres.

Littorella uniflora Ascherson. Littorelle des étangs. [Synonyme : Littorella lacustris L. ]. Plante vivace de 5-20 cm, acaule, glabre, à souche courte végétant dans l'eau ; feuilles dressées, linéaires, demi-cylindriques, toutes radicales, dépassant les fleurs ; fleurs monoïques, les mâles solitaires sur un long pédoncule filiforme, muni vers son milieu de 1-2 bractées scarieuses : à sépales lancéolés-obtus ; corolle blanchâtre, en entonnoir, à 4 lobes ovales-lancéolés ; étamines très saillantes, insérées sur le réceptacle. Fleurs femelles 1-3, sessiles au pied des pédoncules des fleurs mâles : 3-4 sépales, corolle urcéolée à 3-4 petites dents, style très long ; fruit oblong, osseux, monosperme, indéhiscent.

NOMS VULGAIRES. - En français: Plantain-de-moine. En anglais: Grass-leaved-Plantain, Shore-weed. En allemand: Strändling, Sumpfstrandling, Uferkraut. En flamand: Oeverkruid, Oevergras. En italien: Budellina-acquatica.

USAGES ET PROPRIÉTÉS. - Les feuilles sont astringentes, vulnéraires et anti-ophtalmiques.